SCIENCE FICTION WORLD

首页 > 杂志 > 科幻世界·译文版

《科幻世界·译文版》2020年2期

2020-03-06


本期看点


开篇“作者的话”栏目为您带来的是:

《机械人——炼金术战争》作者、银河奖最受欢迎外国作家奖得主伊恩·特里吉利斯获奖感言实录!


主打长篇:《苦涩之种》【美】伊恩·特里吉利斯

640 (2).webp (2).jpg


纸牌千术系列:【美】拉赞•卡纳 

《千术入门》

《二手老千》 

《梭哈》

一副神奇属性的纸牌让心怀仇恨的昆汀拥有了巨大的力量,而他仍旧会遵守使命,将另一副纸牌送到下一个千术师手里吗?

纸牌千术世界诡秘重重,对力量的渴望如饕餮吞噬人心。

“花色决定了力量类型,红桃代表身体和生命,方块代表金钱和幻觉。纸牌的点数则决定了效果的范围和大小。点数越大,威力越大。”

“哦,我忘了告诉你,每张牌只能用一次。”


短篇:《缥缈奇异之光》【英】吉玛·安德森

说起英国作家吉玛·安德森(又名G.V.安德森),译文版的读者一定不陌生。她是2017年世界奇幻奖得主,获奖作品是曾刊载于译文版的《石魔像》。而在她的《潜往声音微弱之地》发表于上一期的译文版之后,安德森写信告知小编,有中国的读者曾在社交网站上跟她说对这篇故事的喜爱之情(群众的眼睛是雪亮滴!)这次她为大家带来的作品延续了一贯精彩诡谲的叙事风格,快来欣赏这一篇奇幻佳作吧!

一段神奇的旅行将两位身怀特异能力的女人联系到一起,钟鸣之子?幽魂不死?揭开一段逝去的往事:谁能想到这富丽堂皇的酒店下埋葬着皑皑尸骨……

“牧师穿过她的身体,走入暴风雨中,丝毫不受大雨影响。他弯下身去,挨个读起墓碑来,直到找到想找的那个。‘对了,这块就是我的。’”


长中篇:《莉莉女王》【美】西奥多拉·古斯

本篇提名2019年轨迹奖最佳短中篇奖。为了致敬刘易斯·卡罗尔的经典童话《爱丽丝梦游仙境》和《爱丽丝镜中奇遇记》,作者西奥多拉·古斯将笔下的角色重新放回镜中的奇幻世界。熟悉的场景里发生了不同的故事,我们的主人公莉莉会迎来怎样的人生呢?

“等走到棋盘最后一格时,我们将一块成为女王。我会是红女王,而你则是白女王。”


长中篇:《好奇生祸》【英】M. R. 詹姆斯 

M. R.詹姆斯活跃于20世纪初,既是研究中世纪史的学者,也是一位恐怖小说大师,曾是著名学府伊顿公学的高材生,作品常有浓浓的哥特风和历史感。

听闻了一个传说,掘出一座坟墓;窃取了一顶皇冠,引来一堆灾祸:

嗨!我当时只是好奇来着~

“您看,我的好奇心又被勾起来了,我觉得我至少应该找到离埋藏点最近的那座小屋。”


购买

下一篇:《科幻世界·译文版》2020年1期

科幻世界专线:028-6851 5556 800-820-1920

版权合作 | 在线征稿 | 联系我们

 

科幻世界