SCIENCE FICTION WORLD

首页 > 杂志 > 科幻世界·译文版

《科幻世界·译文版》2019年12期

2020-03-06

目录&编辑者说 1.jpg


本期看点


开篇“编辑者说”栏目为您带来的是《群氓的黄昏——怎样用锤子从事创作》:

本栏目持续po出编辑们推选作品的亮点及上刊理由,更有关于幻想文学家的八卦段子、逸闻趣事私密分享!


主打长篇:《甲胄之殇》(下)【英】K.J.帕克

本次刊载的是《钢之色》系列的最后一篇啦!完结撒花!

“我喜欢跟我笔下的角色玩,看他们在困境下怎么翻身。”这句话是本文作者K.J.帕克创作时的“武功秘籍”。

在新的一期里,主角洛雷登一家的地图副本开到了庞大的帝国,历史的车轮在元(魔)理(法)的带动下,开始了又一次的轮回。

年少时读《三国》、《水浒》,总是被战争场景吸引的读者们,绝对不要错过最终章精彩绝伦的攻城战!

大到整体的排兵布阵,小到细节的抛石器螺丝,我们的作者在处理起战争场面来驾熟就轻,总是给人出人意料的惊喜!(以及惊吓!)

话不多说,欲知详情,赶紧看起来吧!


短篇:《不停生长》【加拿大】里奇·拉尔森

加拿大作家里奇·拉尔森近年来在各奖项崭露头角,不仅连续好几年在阿西莫夫读者选择奖上榜上有名,还入围过轨迹奖(有兴趣的读者可以找一下往期《科幻世界》以及《科幻世界·译文版》刊载的《你们这些机器人》、《章鱼大劫案》、《月球大灾难》等)。本篇是他在墨西哥旅游时写的一篇恐怖故事。

在上个月举行的第五届中国(成都)国际科幻大会上,拉尔森老师接受了我们的邀请,不远千里来到成都。

在聊到《不停生长》时,他告诉小编,是和当地人一起聊“篝火故事”激发出的灵感。那里一直有路上捡到弃婴的传说,当时墨西哥大叔还信誓旦旦说是自己遇到的真人真事。他根据这个传说,加以改编,就有了这篇氛围和情节俱佳的小短篇。

拉尔森老师特别喜欢成都,临上飞机时还说要写个本文的续集感谢中国的读者。就请大家拭目以待吧!


短篇:《十三步入冥》【美】林舒仪

十三步入冥,你在这无希望的冥土追寻希望,每一步都是前行和回望……

“冥河边你睁开双眼,拿婚戒当船费抵给了摆渡人。这段旅程值这个价吗?”

“少了枚婚戒的你,在另一侧岸边下了船。”

“你踏上了冥界的土地。”


短篇:《龙之泪》【法】艾利亚特·德·波达

法国奇幻女作家艾利亚特·德·波达曾两次获得星云奖,三次提名雨果奖,作品经常涉及东方奇幻,本文就是其中之一。

不管是文中出现的龙和道观,都会让中国读者有一种莫名的亲切感。少年桓浩为救病母,闯入山中秘境,偷取龙之泪,究竟能不能成功呢?

没有幸福,悲伤就无法存在;不付出代价,奇迹就不会发生。桓浩许下了愿望,付出了代价,现在,他要去完成在凡间的最后一件事。

上一篇:《科幻世界·译文版》2020年1期 下一篇:《科幻世界·译文版》2019年11期

科幻世界专线:028-6851 5556 800-820-1920

版权合作 | 在线征稿 | 联系我们

 

科幻世界